Compensações e créditos tradicionaisTraditional offsets and creditsCompensaciones y créditos tradicionales
ProvaProofPruebasRelatórios agregadosAggregated reportsInformes agregadosCada árvore, com GPS e fotoEvery single tree, with GPS and photoCada árbol, con GPS y foto
VerificaçãoVerificationVerificaciónAuditoria de terceira parte, anos depoisThird-party audit, years laterAuditoría de terceros, años despuésMRV próprio, satélite e verificação participativa da rede de agricultoresOwn MRV, satellite and participatory verification by the farmer networkMRV propio, satélite y verificación participativa de la red de agricultores
Quem plantaWho plantsQuién plantaGrandes proprietários, monoculturasLarge landowners, monoculturesGrandes propietarios, monocultivosAgricultores familiares, agroflorestas que produzem alimentoSmallholder family farmers, agroforests that produce foodAgricultores familiares, sistemas agroforestales que producen alimento
Barreira de entradaBarrier to entryBarrera de entradaCerca de US$ 100 mil, mínimo de 1.000 ha, 200 páginas de documentaçãoAbout US$100k, 1,000 ha minimum, 200 pages of documentationCerca de US$ 100 mil, mínimo de 1.000 ha, 200 páginas de documentaciónUm celular e o nosso app, a partir de 2 hectaresA smartphone and our app, from 2 hectaresUn teléfono y nuestra app, a partir de 2 hectáreas
CobenefíciosCo-benefitsCobeneficiosSó carbonoCarbon onlySolo carbonoCarbono, alimento, renda e biodiversidadeCarbon, food, income and biodiversityCarbono, alimento, ingresos y biodiversidad
Impacto localLocal impactImpacto localProjetos distantes e agrupadosDistant, pooled projectsProyectos lejanos y agrupadosCada árvore ligada a uma propriedade e a uma comunidadeEach tree linked to a named farm and communityCada árbol vinculado a una propiedad y a una comunidad
Tempo até a provaTime to proofTiempo hasta la prueba12 a 24 meses12 to 24 months12 a 24 mesesDias depois do plantioDays after plantingDías después de la plantación
AcessoPlatform accessAccesoUm relatório em PDFA PDF reportUn informe en PDFDashboard ao vivo, com acesso para você e seu auditorLive dashboard, with access for you and your auditorDashboard en vivo, con acceso para ti y tu auditor
Para a sua marcaFor your brandPara tu marcaUm certificadoA certificateUn certificadoConteúdo, QR codes e páginas públicasContent, QR codes and public pagesContenido, códigos QR y páginas públicas